At any point on the page where there are no elements, right-click and, in the context menu, select the option "Translate to [language]" This will provide you with the translated version of the page. By clicking on the dedicated icon in the address bar, you can revert to the original text version.
IOS
You can initiate webpage translations, but first, ensure that the option is enabled. Tap on the icon (three dots) located at the bottom and select "Settings" from the menu. Then tap on "Languages" and make sure the switch next to "Translate pages" is set to ON. Tap on the icon (three dots) located at the bottom and select "Translate" from the menu.
Android
Tap on the icon (three dots) located at the top. From the menu that appears, select the "Translate" option. Use the bottom bar to manage the translation languages and revert to the original text.
Per molti la Valsassina è una splendida meta montana a pochi passi da Milano; per Franz è, semplicemente, il luogo della felicità. In occasione del Valsassina Country Festival 2026, abbiamo fatto quattro chiacchiere con il celebre artista, da sempre legato…
Il cappello western non è solo un accessorio, ma un pezzo di storia che oggi dialoga sempre di più con la moda urbana. Abbiamo incontrato Gigi Tacchino, custode di una tradizione familiare di cappellai che porta il Made in Italy…
Un nome che non ha bisogno di presentazioni per chiunque abbia mai calpestato una pista di Country Line Dance: Pol Francis Ryan, punto di riferimento internazionale della disciplina, coreografo straordinario e custode di quell’energia travolgente che unisce tecnica, passione e…
Reduce dalle emozioni olimpiche e dallo storico podio nel Super-G in Val di Fassa, la sciatrice Asja Zenere, si prepara a indossare nuovi panni: sarà infatti tra i giudici del Got Talent al Valsassina Country Festival. Una sfida che unisce…
All’ombra delle Grigne, dove la polvere degli stivali incontra il profumo degli alpeggi, Natalia Estrada torna come madrina dell’undicesima edizione del Valsassina Country Festival. L’abbiamo intervistata per farci raccontare il profondo legame che unisce l’orizzonte dei pionieri americani alla nostra…
Chi ha seguito la scorsa edizione del Country’s Got Talent si ricorderà sicuramente di lui in giuria: Mattia Fumagalli, l’instancabile “La Fumagalla”. Con la sua ironia e il suo occhio attento, Mattia è uno dei personaggi più amati della kermesse.…
Incontrare Mauro Valli significa entrare in un mondo fatto di benzina, lamiera e storie che viaggiano a 100 all’ora. Un mondo dove le auto non sono semplici veicoli, ma vere e proprie estensioni dell’anima. Con VALLIstore, ha saputo trasformare un…
Cinzia Fumagalli è un volto conosciuto non solo a Lecco dove gestisce il suo bistrot Frida ma anche al grande pubblico per la sua partecipazione a La Prova del Cuoco. Nel 2018 inoltre è stata proclamata vincitrice della Top Chef…
Gli ospiti d’onore saranno Cristian Romeo, una vera leggenda di questo sport, campione italiano della categoria Master e coach del Team, e Manuel Battaglia, due volte campione europeo e vincitore dell’Armwrestling World Championship a Varsavia, che vanta anche numerosi successi…
Mattia Fumagalli, in arte La Fumagalla, si unisce alla giuria di Country’s Got Talent. Classe 1986, è già un volto noto al pubblico per la sua partecipazione al reality show Grande Fratello. La Fumagalla è una figura carismatica e colorata,…
Quest’anno, tra gli sponsor del Valsassina Country Festival c’è Rattix, realtà innovativa nel mondo della mobilità. Intervista a Lorenzo Morellini, Responsabile Marketing & Comunicazione di Rattix Chi è Rattix? Rattix è il Mobility Innovator che trasforma ogni esigenza in libertà…
